I asked a Chinese-born colleague yesterday why the big deal? She said that numerology is a BIG BUSINESS in China and that in Cantonese [the language of Southern China and Hong Kong], the word 'fah' means 'eight,' but it also sounds like the word for 'make a lot of fortune.' (Nevermind that China's official language is Mandarin, not Cantonese). But the tradition apparently gained national traction in the '80s "when the Cantonese speaking parts of China excelled economically.
She went on to tell me about other "lucky" numbers based on Chinese words that sound similar to other Chinese words:
One = good- means unity
Two= good- good things come in pairs; it also sounds like their word for 'easy'
Three= good- sounds like their word meaning 'life'
Four= good & not good, depends on the dialect- sounds like their word for 'business' or 'job'
Five= good- associated with the "Five Elements" (metal, wood, water, fire, earth). For example, the Tiananmen gate, being the main thoroughfare to the Forbidden City, has five arches.
Six= good- means "everything goes smoothly"
Seven= good & not good (unlucky in Northern China)- mostly symbolizes "togetherness"
Eight= good- the word for 'eight' in Mandarin sounds similar to the word that means "prosper"
Nine= very good-historically- associated with the Emperor; sounds like the word for "longlasting"
So now you've had your numerology lessson for the day and I really need to get some coffee!
No comments:
Post a Comment